1. Taraflar
SATICI: EROL CAN GÜLTEKİN (Adanzye) · yabancidilim.com · Telefon: +90 505 251 60 99 · İletişim: Destek sayfası · Adres: NİSBETİYE MAH. GAZİ GÜÇNAR SK. UYGUR IŞ MERKEZI NO: 4 İÇ KAPI NO: 7 BEŞİKTAŞ / İSTANBUL · Vergi dairesi/no: BEŞİKTAŞ / 4220519648
ALICI: Sipariş formunda ad, soyad, fatura ve iletişim bilgileri yer alan gerçek kişi tüketici. Alıcının sipariş sırasında verdiği bilgiler sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.
2. Konu
İşbu sözleşmenin konusu, Alıcının yabancidilim.com sitesinden elektronik ortamda sipariş verdiği aşağıda nitelikleri ve satış fiyatı belirtilen dijital ürünün satışı ve ifası ile ilgili olarak 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği hükümleri gereğince tarafların hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.
3. Sözleşme konusu ürün ve fiyat
| Ürün | “A’dan Z’ye Dönüşümlü İngilizce” tarayıcı içi okuyucudan erişilen dijital kitap |
|---|---|
| Adet | 1 |
| Satış fiyatı (tüm vergiler dâhil) | 240,00 TL |
| Teslimat masrafı | Yoktur (dijital teslimat) |
| Ödeme şekli | Sipariş adımında gösterilen etkin ödeme yöntemleri |
4. İfa (teslimat)
Ürün gayrimaddi (dijital) bir içeriktir; fiziksel teslimat veya indirilebilir dosya gönderimi yapılmaz. Ödemenin başarıyla onaylanmasının ardından kitap, Alıcının site hesabındaki Kitaplarım alanında erişime açılır ve tarayıcı içindeki okuyucuda görüntülenir. Ödeme onaylanmadan dijital içerik erişimi açılmaz. Erişim kişiseldir; ayrıntılar için Teslimat ve Dijital İçerik Erişimi ile Kullanım ve Telif Koşulları geçerlidir.
5. Cayma hakkı ve istisna
Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği’nin 15/1-ğ maddesi uyarınca, elektronik ortamda anında ifa edilen hizmetler ile tüketiciye anında teslim edilen gayrimaddi mallara ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı kullanılamaz.
Dijital içeriğe cayma süresi dolmadan erişim verilmesi Alıcının önceden açık onayına bağlıdır. Bu onay verilmiş ve dijital içerik erişimi açılmışsa, ilgili mevzuattaki istisna uyarınca cayma hakkı kullanılamaz. Ödemesi henüz doğrulanmamış ve erişimi açılmamış siparişlerde Alıcı, Destek sayfası üzerinden siparişini bedelsiz iptal ettirebilir.
6. Genel hükümler
6.1. Alıcı, ürünün temel nitelikleri, satış fiyatı, ödeme şekli ve ifaya ilişkin Ön Bilgilendirme Formunu okuyup bilgi sahibi olduğunu ve elektronik ortamda gerekli teyidi verdiğini kabul eder.
6.2. Satıcı, sözleşme konusu ürünün sağlam, eksiksiz ve nitelikleri uygun şekilde ifa edilmesinden sorumludur. Dijital içeriğin veya erişimin kusurlu (eksik ya da açılamayan) olması hâlinde Alıcı, İade ve İptal Politikasında belirtilen şekilde başvurabilir; kusur giderilemezse bedel iadesi yapılır.
6.3. Mücbir sebepler (altyapı arızası, mevzuat değişikliği vb.) nedeniyle ifanın gecikmesi hâlinde Satıcı, Alıcıyı bilgilendirir. Gecikme 30 günü aşarsa Alıcı sözleşmeyi feshedebilir ve ödediği bedel kendisine iade edilir.
6.4. Sipariş kayıtları, sipariş onayı ve elektronik yazışmalar sözleşmenin ispatında esas alınır.
7. Uyuşmazlıkların çözümü
Uyuşmazlıklarda, Ticaret Bakanlığınca belirlenen parasal sınırlar dâhilinde Alıcının yerleşim yerindeki veya işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri ile Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.
8. Yürürlük
Alıcı, sipariş formunu onaylayıp ödemeyi başlatmakla işbu sözleşmenin tüm koşullarını kabul etmiş sayılır. Sözleşme, sipariş onayı ile birlikte kurulmuş olur.
Yürürlük tarihi: 02.09.2026